Lire un plan d'ensemble

1. Ce que montre un plan d'ensemble, et ce qu'il ne montre pas

Jusqu'ici, vous avez lu le plan d'une seule pièce, le support SV-40-01. Dans l'atelier, ce support ne vit pas seul : il est vissé sur un bâti, il reçoit un axe, un vérin s'y articule. Le document qui montre tout cela réuni s'appelle le plan d'ensemble.

Un plan d'ensemble répond à trois questions : de quelles pièces est fait le mécanisme, comment elles sont assemblées, et comment il fonctionne. Il sert au monteur, au technicien de maintenance, au préparateur qui commande les pièces.

Il ne sert pas à fabriquer. Vous n'y trouverez que quelques cotes : l'encombrement, les ajustements entre pièces, parfois les cotes de montage. Pour usiner une pièce, il faut son dessin de définition, un plan par pièce, comme le SV-40-01. Le chapitre suivant montre comment on passe de l'un à l'autre.

La nomenclature du plan d'ensemble sert aussi hors du bureau d'études : le magasin s'en sert pour préparer les pièces à monter, les achats pour commander les composants du commerce, la maintenance pour identifier une pièce à remplacer sans démonter toute la machine.

2. Repères, bulles et nomenclature

Chaque pièce différente reçoit un numéro, son repère. Sur le dessin, le repère est écrit dans une bulle (un petit cercle) reliée à la pièce par une ligne fine qui se termine par un point posé à l'intérieur de la pièce. Une pièce présente en plusieurs exemplaires n'a qu'un seul repère : les quatre vis de fixation portent toutes le repère 4.

Les repères renvoient à la nomenclature, le tableau placé au-dessus du cartouche. Elle se lit de bas en haut : le repère 1 est juste au-dessus des titres de colonnes, et l'on ajoute des lignes vers le haut quand on ajoute des pièces.

1. Rep.Le repère : le numéro que vous retrouvez dans les bulles.
2. NbLe nombre d'exemplaires dans l'ensemble. Ici, 4 pour les vis M10-35.
3. DésignationLe nom de la pièce. Pour une pièce normalisée, la désignation complète suffit à la commander : « Vis CHc ISO 4762 M10-35 » dit le type de tête, la norme, le diamètre et la longueur.
4. MatièreS235JR pour le support et le bâti, C35 pour l'axe. Vide pour un composant acheté comme le vérin.
5. ObservationsLe numéro du plan de la pièce (SV-40-01, SV-40-02…), « du commerce » pour un composant acheté, parfois l'ajustement ou un traitement.

3. Les hachures des pièces voisines

Le plan d'ensemble est presque toujours dessiné en coupe, pour montrer l'intérieur. Des pièces différentes se touchent alors sur la même vue. Pour les distinguer, on joue sur les hachures.

Dans un assemblage vissé, le filetage de la vis cache le taraudage : on dessine la vis par-dessus, et les hachures du bâti s'arrêtent au diamètre extérieur de la vis. Là où la vis ne va pas, au fond du trou, le taraudage reprend sa représentation normale.

4. Lire le plan d'ensemble de l'articulation

Voici le plan SV-40-00, affiché en tête de chapitre. La vue du haut est une coupe A-A par l'axe de l'articulation ; la vue du bas est la vue de dessus. Elles sont alignées selon la méthode européenne.

1. 1.Parcourez la nomenclature : sept repères, dont trois pièces du commerce (vis 4 et 5, vérin 6) et une pièce de la machine (bâti 7).
2. 2.Trouvez chaque bulle et posez le doigt sur le point : 1 sur les hachures à 45°, 7 sur les hachures inversées, 2 sur l'axe blanc.
3. 3.Suivez une pièce d'une vue à l'autre par les lignes de rappel. Le support 1 fait 120 de long dans la coupe ; dans la vue de dessus, c'est le rectangle de même longueur, juste en dessous, avec ses quatre lamages.
4. 4.Cherchez ce qui n'apparaît que dans une vue. L'équerre 3 et sa vis 5 sont en avant du plan de coupe A-A : elles ont disparu de la coupe et ne se voient que sur la vue de dessus. Les quatre vis 4 non plus n'apparaissent pas : deux sont en avant du plan, les deux autres derrière, noyées dans la matière, donc cachées.

5. Comprendre le fonctionnement

Lire un plan d'ensemble, c'est aussi comprendre ce qui bouge et ce qui ne bouge pas. Une méthode simple : regroupez les pièces qui n'ont aucun mouvement entre elles. Chaque groupe s'appelle une classe d'équivalence.

Les ajustements confirment la lecture. Entre l'axe 2 et le support 1, la nomenclature indique Ø20 H7/g6, un ajustement avec jeu : c'est bien une liaison qui tourne. C'est aussi pourquoi l'alésage exige Ra 0,8 et une perpendicularité de 0,02 : un axe penché ferait frotter l'œil du vérin sur le bossage. Le taraudage M8 du support, lui, a une fonction simple : recevoir la vis 5 qui tient l'équerre 3, dont le capteur (non représenté) surveille le mouvement.

6. Le plan d'implantation

Avant de monter l'articulation, il faut préparer le bâti : percer, tarauder, dégager la place. C'est le rôle du plan d'implantation, parfois appelé plan d'installation. Il montre la machine vue de dessus, avec seulement ce dont l'installateur a besoin.

7. Méthode pour lire n'importe quel plan d'ensemble

1. 1.Lire le cartouche : titre, numéro de l'ensemble, indice, échelle, méthode de projection.
2. 2.Lire la nomenclature de bas en haut, et repérer les pièces du commerce.
3. 3.Identifier les vues et le plan de coupe ; aligner les vues entre elles.
4. 4.Placer chaque repère sur le dessin et suivre chaque pièce par ses hachures dans toutes les vues.
5. 5.Former les groupes de pièces sans mouvement entre elles ; trouver ce qui bouge et autour de quoi.
6. 6.Lire les ajustements et les cotes données : ce sont les exigences de montage.
7. 7.Pour une installation, chercher les cotes d'implantation, les fixations et les dégagements.

8. Pour aller plus loin